четвер, 27 вересня 2012 р.

Поети, перекладачі з України,Литви,Білорусі,Польщі читали свої твори читачам бібліотеки.


     Вже  багато  років  бібліотека  приймає  в  своїх  стінах  відомих,  талановитих,  неординарних  людей  як з  Волині,  так  із  всієї  України.




     На  цей  раз  читачі  бібліотеки  мали  нагоду  приймати  в  гостях  поетів,  перекладачів  та  критиків з  України,  Литви,  Білорусі, Польщі.
     Цими  днями  в  Луцьку  відбувається  Міжнародний  форум  "Магнус  Дукатус  Поесіс", організований  Спілкою  письменників  Литви  та  Центром  розвитку  "Демократія  через  культуру" за  підтримки  Посольства  Литовської  Республіки  в  Україні, Польського  Інституту,  Волинської  обласної  державної  адміністрації  та  Луцької  міської  ради.
      Свої  твори  в  оригіналі  і  перекладі  читали  поети -  прозаїки.

      Беруте Йонушкайте -  прозаїк, поет,  есеїст,  журналіст,  пише  твори  для  дітей. Заступник  голови  письменників  Литви.





          Марюс  Бурокас - поет, перекладач, літературний  критик, представик Литви.



         Донатас Петрошюс - член  литовської  спілки  письменників,  автор  поетичних  збірок, має  ступінь  магістра  літератури, журналіст.

 


          Павал  Костюкевич - білоруський  письменник, перекладач,  став  володарем  першої  Літературної  премії  Єжи  Гердойця.



      Лешек  Енгелькинг- поет, прозаїк, перекладач з англійської, російської, української, білоруської, чеської, словацької,іспанської. Лауреат  перекладацьких  премій.
       Олександр Ірванець- письменник, перекладач, автор багатьох  книг  та  перекладів.


       Олена  Криштальська - поетеса, перекладач, лауреат Літературної  премії  ім.Василя  Мисика Національної  спілки письменників України  та  обласної  літературно-мистецької  премії  імені  Агатангела  Кримського.
       

           Євгенія  Назарук  та  Миколай  Шостак  подарували  свої  книги.